Songs Lyrics

Παρασκευή 17 Αυγούστου 2012

Άννα Βίσση - Όσο Έχω Φωνή


Τα λόγια μικρά 
για να πούνε τι νιώθω,
μικρό μυστικό ή ατέλειωτο πόθο.
Μα όσα κι αν πω 
τώρα πια θά' ναι λίγα
απ' όσα γνωρίζω
απ' όσα κι αν είδα.

Όσο έχω φωνή θα στο τραγουδάω
κι ότι λόγια να πω
θα 'ναι σ' αγαπάω.
Όσο έχω φωνή θα στο τραγουδάω,
σ' αγαπάω.

Όσο έχω φωνή θα στο τραγουδάω
κι ότι λόγια να πω
θα 'ναι σ' αγαπάω.
Όσο έχω φωνή θα στο τραγουδάω,
σ' αγαπάω.

Τα μάτια θολά μα δε λεν όσα κρύβουν
παράθυρα ναι, μα ποτέ δεν ανοίγουν.
Το αίσθημα αυτό 
τι μπορεί να το σβήσει,
απ' όσα θυμάμαι,
απ' όσα έχω ζήσει.

Όσο έχω φωνή θα στο τραγουδάω
κι ότι λόγια να πω
θα 'ναι σ' αγαπάω.
Όσο έχω φωνή θα στο τραγουδάω,
σ' αγαπάω.


Όσο έχω φωνή θα στο τραγουδάω
κι ότι λόγια να πω
θα 'ναι σ' αγαπάω.
Όσο έχω φωνή θα στο τραγουδάω,
σ' αγαπάω.

Άννα Βίσση - Στην Πυρά


Αν θες να ψαχθείς η πόρτα είναι εδω
Κι αν μια φορά πιέζεσαι, πιέζομαι εκατό
Κανόνισε τη νύχτα σου με κάνα κολλητό
Στο μεταξύ θα πεταχτώ μέχρι το Μεξικό
Να τα πιω

Μπορείς απόψε να βγεις μ’ όλες τις τσούλες της γης
Βγες μπροστά δυνατά για νέους έρωτες
Να βρεις κορίτσια σωστά για να χαρεί κι η μαμά
Στην πυρά, στην πυρά με τις ξενέρωτες

What are you waitin' for? (x4)

Πες πως είμαστε κι οι δυο αλλού γι’ αλλού
Εντάξει ας μην πάθουμε και κρίση πανικού
Να βρεις καμια να της μιλάς για γήπεδα και γκολ
Κι άσε τις γυναικες που γουστάρουν μια ζωή rock’n’roll

Μπορείς απόψε να βγεις μ’ όλες τις τσούλες της γης
Βγες μπροστά δυνατά για νέους έρωτες
Να βρεις κορίτσια σωστά για να χαρεί κι η μαμά
Στην πυρά, στην πυρά με τις ξενέρωτες

Έχεις ταλέντο στην απάτη
Aθωότητες στο μάτι
Είσαι άλλη μια κόπια
Με δυο λόγια ας τα ψόφια

Μπορείς απόψε να βγεις μ’ όλες τις τσούλες της γης
Βγες μπροστά δυνατά για νέους έρωτες
Να βρεις κορίτσια σωστά για να χαρεί κι η μαμά
Στην πυρά, στην πυρά με τις ξενέρωτες


Μπορείς απόψε να βγεις μ’ όλες τις τσούλες της γης
Βγες μπροστά δυνατά για νέους έρωτες
Να βρεις κορίτσια σωστά για να χαρεί κι η μαμά
Στην πυρά, στην πυρά με τις ξενέρωτες

Στην πυρά, στην πυρά

Στην πυρά, στην πυρά

Άννα Βίσση - Καλημέρα Καινούργια Μου Αγάπη


Και τώρα που χωρίσαμε τι θες,
τι βγαίνει πια αν φταίω ή αν φταις;
Καινούργια αγάπη ήρθε στην καρδιά
και νιώθω ν' αγαπώ πρώτη φορά.

Καλημέρα, καινούργια μου αγάπη 
καλημέρα, καινούργια ζωή!
Από σήμερα τέλος τα λάθη,
φτάνει να 'μαστε πάντα μαζί.


Από σήμερα τέλος τα λάθη,
φτάνει να 'μαστε πάντα μαζί.
Καλημέρα, καινούργια μου αγάπη 
καλημέρα, καινούργια ζωή! 

Και τώρα που χωρίσαμε μου λες
τα λάθη μας ν' αφήσουμε στο χτες.
Φοβάμαι, όμως, πια πως είναι αργά
ο χρόνος τώρα πίσω δε γυρνά.



Καλημέρα, καινούργια μου αγάπη 
καλημέρα, καινούργια ζωή!
Από σήμερα τέλος τα λάθη,
φτάνει να 'μαστε πάντα μαζί.


Από σήμερα τέλος τα λάθη,
φτάνει να 'μαστε πάντα μαζί.
Καλημέρα, καινούργια μου αγάπη 
καλημέρα, καινούργια ζωή!


Από σήμερα τέλος τα λάθη,
φτάνει να 'μαστε πάντα μαζί.
Καλημέρα, καινούργια μου αγάπη 
καλημέρα, καινούργια ζωή!

Cali & El Dandee - Yo Te Esperaré


Yo te esperaré
Nos sentaremos juntos frente al mar
Y de tu mano podré caminar
Y aunque se pase toda mi vida
Yo te esperaré
Sé que en tus ojos todavía hay amor
Y tu mirada dice volveré
Y aunque se pase toda mi vida
Yo te esperaré

Chino & Nacho - Niña Bonita


Lo que siento por ti
Es ternura y pasión
Tú me has hecho sentir que
Hay en mi corazón
Tanto amor
Tanto amor
Yo nací para ti
Y tú también para mí
Y ahora sé que morir es tratar de vivir
Sin tu amor
Sin tu amor
Mi niña bonita mi dulce princesa
Me siento en las nubes cuando tú me besas
Y siento que vuelo más alto que el cielo
Si tengo de cerca el olor de tú pelo

Pastora Soler - Cantaré


A todo lo imposible
al cielo azul de Andalucia
al niño que sonrie
al mar en calma al sol que brilla
es lo que siempre quise
me faltaría el aire sin cantar.
A ese amor que sigue
sembrando sueños en mi almohada
a mis buenas raices
a lo perdido a la esperanza
si algo me lo impide
no se que haria sin poder cantar, no se que haria

Cantaré por mas que vengan dias grises cantare
tal vez asi seran felices
cantare que es mi manera de sentirme viva
Con todo el alma cantaré
naci cantando asi he de irme
cantaré, igual que un ave me hace libre
cantaré lo que no se decirte de otro modo
lo que siento lo que enciende el corázòn yo cantare.

Al verso que me escribes
a la mirada de una madre
al llanto de esa virgen
a mis amigos y a mi sangre
es lo que siempre quise
me faltaria el aire sin cantar.

Cantaré por mas que vengan dias grises cantare
tal vez asi seran felices
cantare que es mi manera de sentirme viva
Con todo el alma cantaré
naci cantando asi he de irme
cantaré, igual que un ave me hace libre
cantaré lo que no se decirte de otro modo
lo que siento lo que enciende el corázòn yo cantare.

Cantaré por mas que vengan dias grises cantare
tal vez asi seran felices
cantare que es mi manera de sentirme viva
Con todo el alma cantaré
naci cantando asi he de irme
cantaré, igual que un ave me hace libre
cantaré lo que no se decirte de otro modo
lo que siento lo que enciende el corázòn yo cantare.

Σάββατο 4 Αυγούστου 2012

Vitaa - Pour Que Tu Restes


Je dormirai seule ce soir 
Pour la énième fois 
Jamais je n'aurais cru dire ça 
Mais 
Je n'ai plus foi en toi. 
Avec toi 
Non j'ai 
Porté mes plus belles robes 
Sorti mes plus beaux draps 
Et ça ne change pas 
Tu ne le vois même pas 
J'ai beau 
Tourner les pages de ce livre 
Où j'ai fait de toi mon roi 
Tu ne me lis même pas 
Un soir tu rentres et puis l'autre pas 

Pour Que Tu Restes 
Pour Que Tu Restes 
J'ai sorti le meilleur de moi 
Je souffre en silence 
Quand tu dors moi j'encaisse 
Je laisse les autres me pointer du doigt 
Pour Que Tu Restes 
J'ai revu à la baisse 
Mes valeurs les plus chères 
Pour toi 
Personne ne sait ni ne comprend pourquoi 
Mon cœur a sa raison mais tu ne comprendra 
Que ce jour où je partirais 
(Pour Que Tu Restes....) 

J'ai subi tes sautes d'humeur 
Respecté ton silence 
Pendant des heures 
Mais ça ne compte pas (non). 
Je sais si je te veux 
Je ne me plains pas (non) 
J'ai saigné pour toi le jour ou tu m'as dit 
Apprends moi 
A quoi ça rime dis moi (a quoi ça rime dis moi) 
Si tu promet les choses et tu t'en vas 

Si tu ne comptait pas faire ta vie 
Avec Moi 
Dis moi 
Pourquoi tu m'a volé ma vie 
Les premiers mois 
Mais qu'est ce qui n'va pas chez toi 
Reconnais que le bonheur 
Te fais fuir 
Tu construit 
Puis tu défais 

Pour Que Tu Restes 
Pour Que Tu Restes 
J'ai sorti le meilleur de moi 
Je souffre en silence 
Quand tu dors moi j'encaisse 
Je laisse les autres me pointer du doigt 
Pour Que Tu Restes 
J'ai revu à la baisse 
Mes valeurs les plus chères 
Pour toi 
Personne ne sait ni ne comprend pourquoi 
Mon cœur a sa raison mais tu ne comprendra 
Que ce jour ou je partirais 
(Pour Que Tu Restes....) 

Pour Que Tu Restes 
Pour Que Tu Restes 

J'ai sorti le meilleur de moi 
Je souffre en silence 
Quand tu dors moi j'encaisse 
Je laisse les autres me pointer du doigt 
Pour Que Tu Restes 
J'ai revu à la baisse 
Mes valeurs les plus chères 
Pour toi (oh non non non) 
Personne ne sait pourquoi 
Mon cœur a sa raison mais tu ne comprendra 
Que ce jour où je partirais 
Ce jour où je partirais 
Pour Que Tu Restes

Vitaa - A Fleur de Toi



Les jours passent mais ça ne compte pas
J'ai tant de mal à vivre, ivre
De ce parfum si différent du tien
Pire, j'ai compté chaque minute qui me retient à lui
Comme si j'étais ma propre prisonnière
Ca fait bientôt un an qu'il m'a sauvé de toi
Souvent je me demande où j'en serais pour toi
Souvent je me demande ce que tu fais, où tu es, qui tu aimes...
Sors de mes pensées
J'ai changé d'adresse, de numéro merci
J'ai balancé tes lettres et tes défauts même si
J'ai fait semblant d'avoir trouvé la force
Je garde au plus profond de moi tout c'que tu m'as aimé

J'essaye de t'oublier avec un autre
Le temps ne semble pas gommer tes fautes
J'essaye mais rien n'y fait je ne peux pas, je ne veux pas,
Je n'y arrive pas, je ne l'aime pas comme toi
J'essaye de me soigner avec un autre
Qui tente en vain de racheter tes fautes
Il semble si parfait mais rien n'y fait je capitule,
Je ne peux pas je ne l'aime pas comme toi

Lui, il a tenté de me consoler
Même s'il n'a pas tes mots ni ton passé
C'est vrai mais il n'a pas ton goût pour la fête,
Pour la nuit pour les autres, pour tout ce que je hais
Il a séché toutes mes larmes, tu sais
Il a ramassé tes pots cassés
Et il a réglé tous tes impayés, tes impostures, tes ratures
Tout ce que tu m'as laissé
Il m'aime comme un fou et me connaît par coeur,
Il me dit je t'aime parfois durant des heures
Mais il ne sent pas ton odeur
Pourquoi je te respire dans ses bras
Sors de mes pensées
J'essaye de t'oublier avec un autre
Le temps ne semble pas gommer tes fautes
J'essaye mais rien n'y fait je ne peux pas, je ne veux pas,
Je n'y arrive pas, je ne l'aime pas comme toi
J'essaye de me soigner avec un autre
Qui tente en vain de racheter tes fautes
Il semble si parfait mais rien n'y fait je capitule,
Je ne peux pas je ne l'aime pas comme toi 

Je ne l'aime pas comme toi
Dis moi seulement pourquoi ?
Tu me restes comme ça...
Je veux t'oublier
Reprends tes rêves et disparaît
Car je veux l'aimer comme toi...

Vitaa - Une Fille Pas Comme Les Autres


Par dela les foules et les regards qui fusent j'arrive
Toujours où l'on m'attend pas,
Regarde moi,
Là ou j'ai grandi on m'a apprit à garder le silence,
Quand je ne sais pas,
On ne m'entend pas,
Toujours, pas de celles qui fument qui boivent pourtant
J'assume ma grande gueule que la ça leur plaise ou pas,
Di moi, suis-je ici pour plaire à tous ceux qui n'en ont rien a foutre
De moi, je ne pense pas et puis ça change quoi ?

Si tu marches avec moi reste ici ne tente pas de passer devant moi,
Si, tu prépares un coup je le fais
Si tu marches avec nous tu le sais,
Les filles comme moi n'attendent pas nan moi,
Je suis une fille pas comme les autres,
Une fille pas comme les autres
Juste une fille pas comme les autres

Moi j'aime les sports de garçons, la vitesse et l'action,
Je n'y peux rien, j'ai grandi comme ça
Tu m'en veux si je n'envie pas ton bolides, non
Mais j'ai le même en plus rapide
Ne me regarde pas comme ça,
Moi c'est turbo diesel sport injection avec des formes en option
Ça tu n'encaisse pas
Certains ne le supportent pas,
Si j'avais grandi dans d'autres conditions,
Je n'aurai sûrement pas écrit cette chanson,
Ça t'énerve j'aime les films d'action,
Le genre de fille qui fait peur aux garçons

Si tu marches avec moi reste ici ne tente pas de passer devant moi,
Si, tu prépares un coup je le fais
Si tu marches avec nous tu le sais,
Les filles comme moi n'attendent pas nan moi,
Je suis une fille pas comme les autres,
Une fille pas comme les autres
Juste une fille pas comme les autres

Si je bois non non,
Je fume non si je roule la nuit ouis si j'aime ça ouais ouais,
J'écris souvent,
Si j'apprends tout le temps si j'en prends non
Je ne suis pas comme toi
Je suis une fille pas comme les autres

Si tu marches avec moi reste ici ne tente pas de passer devant moi,
Si, tu prépares un coup je le fais
Si tu marches avec nous tu le sais,
Les filles comme moi n'attendent pas nan moi,
Je suis une fille pas comme les autres,
Une fille pas comme les autres
Juste une fille pas comme les autres

Vitaa - Ma Soeur


Tu vois t' étais la seule, 
La seule en qui j'avais vraiment confiance, 
Celle de qui jamais j'aurais cru douter, 
Overdose de conscience, 
Pourtant t'étais devenue ma sœur de cœur, 
Personne n'aurait dû nous séparer, 
Destinée ou malchance 
Tu vois j'ai beau chercher les raisons 
Mais ce que tu m'as fait j'ai pas cautionné, 
Maintenant j'ai plus confiance, 
Même si ça fait deux ans que ça c'est passé 
Même les détails j'ai pas oublié, 
Pourquoi ça fait si mal, d'avoir été trahie par ma seule amie 
La seule à qui j'ai confié ma vie, 
comme si c'était normal, 
T'as cru que comme ça j'allais tourner la page, 
Mais c'est pas fini j'ai toujours la rage, 

Trompée par mon cœur, trahie par ma sœur, 
La seule en qui j'avais foi, confiance, 
Est celle qui m'a mentie, 
Aujourd'hui enfin, est venue ton heure, 
Tu vas payer c'que t'as fait dans les moindres détails, 
Car j'ai promis, 
Trompée par mon cœur, trahie par ma sœur, 
La seule en qui j'avais foi, confiance, 
Est celle qui m'a mentie, 
Aujourd'hui enfin, est venue ton heure, 
Tu vas payer c'que t'as fait dans les moindres détails, 

Maintenant tu pleures, parce que doutent les yeux 
Tu vois plus personne tu t'dis que t'es seule, 
Et ça, ça te fait peur, quand y a plus personne pour t'écouter, t'épauler 
T'as perdu ta ptite soeur, 
Celle qui croyait dur en ton amitié, 
Mais à croire que toi tu sais pas ce que c'est, 
Celle qui passait des heures au phone à t'écouter pleurer pour lui, 
J'ai pas fini, j'veux que tu comprennes 
Combien j'avais de la peine, 
Le soir où je t'ai vue coucher avec lui, 
Tu pouvais pas trouver quelqu'un pour toi, 
Fallait que tu viennes le chercher dans mon lit 

Trompée par mon cœur, trahie par ma sœur, 
La seule en qui j'avais foi, confiance, 
Est celle qui m'a mentie, 
Aujourd'hui enfin, est venue ton heure, 
Tu vas payer c'que t'as fait dans les moindres détails, 
Car j'ai promis, x2 

Aujourd'hui avec le temps j'ai réfléchi, 
J'ai perdu trop de temps à recoller les débris, 
J'ai failli foutre ma vie en l'air pour ces conneries, 
J'pense que t'as compris, 
J'parle de toi là, j'ai fini, 
Trompée par mon cœur, trahie par ma sœur, 
La seule en qui j'avais foi, confiance, 
Est celle qui m'a mentie, 
Aujourd'hui enfin, est venue ton heure, 
Tu vas payer c'que t'as fait dans les moindres détails, 
Car j'ai promis, x2 

T'étais ma sœur 
T'étais ma sœur 
j'ai pas compris, 
Comment t'as pu, 
T'aurais pas dû, 
Non t'aurais jamais dû, 
t'aurais jamais dû, 

Trompée par mon cœur, trahie par ma sœur, 
La seule en qui j'avais foi, confiance, 
Est celle qui m'a mentie, 
Aujourd'hui enfin, est venue ton heure, 
Tu vas payer c'que t'as fait dans les moindres détails, 
Car j'ai promis, x5

Amel Bent - Tu n'es plus là



Où est l'épaule sur laquelle j'me reposais
La présence chaude que mon corps aimait serrer
Où est passée la voix qui répondait à mes questions
L'autre moitié de moi sans qui j'perdais la raison

Quand le jour me réveille 
Et qu'il m'offre encore ses plus beaux éclats
Le vide est le même tu n'es plus là
Dans le monde de mes sommeils, je respire 
Mais je sais que je n'vis pas 
Plus rien n'est pareil 
Quand tu n'es plus là 

Je n'suis plus sûr de c'qui nous est arrivé
J'y pense tous les jours j'ai même peur d'accepter
J'ai gardé le meilleur et enterré le reste
Effacé tes erreurs, oublié tes promesses